Chapitre 8. Configuration de votre imprimante
Ce chapitre fournit des informations sur la configuration, l'essai et la modification d'une imprimante locale à l'aide de printconf. Si vous avez besoin de plus de détails sur la configuration d'autres types d'imprimantes, la création d'alias d'imprimante et autres, reportez-vous au Guide de personnalisation officiel Red Hat Linux ou cliquez sur le bouton Aide lorsque vous serez dans l'application printconf.
Red Hat Linux contient deux systèmes d'impression différents : LPRng et CUPS. LPRng est le système d'impression par défaut. Nous conseillons aux utilisateurs néophytes d'utiliser le système d'impression par défaut comme décrit dans ce chapitre. Des informations sur CUPS sont contenues dans le Guide de personnalisation officiel Red Hat Linux.
Pour utiliser printconf vous devez avoir les privilèges du super-utilisateur. Pour démarrer printconf, suivez l'une des méthodes ci-dessous :
Pour démarrer la version graphique dans GNOME, sélectionnez Menu principal (sur la tableau de bord) => Programmes => Système => Printer Configuration.
Pour démarrer la version graphique dans KDE, sélctionnez Menu principal (sur le tableau de bord) => Système => Printer Configuration.
Pour démarrer la version graphique, entrez la commande printconf-gui à une invite de shell (dans un terminal XTerm ou GNOME par exemple). [1]
Si vous n'avez pas installé le système X Window ou si vous préférez une interface basée sur du texte, vous pouvez également exécuter printconf comme une application basée sur du texte. Pour l'exécuter, inscrivez-vous en tant que root (ou utilisez la commande su pour modifier temporairement l'utilisateur root), puis entrez la commande /usr/sbin/printconf-tui à l'invite du shell.
 | Important |
|---|---|
Ne modifiez pas le fichier /etc/printcap. Chaque fois que le démon d'impression (lpd) est démarré ou redémarré, un nouveau fichier /etc/printcap est créé de façon dynamique. |
Si vous voulez ajouter une imprimante sans utiliser printconf, modifiez le fichier /etc/printcap.local. Les entrées de /etc/printcap.local ne sont pas affichées dans printconf mais elles sont lues par le démon d'impression. Si vous mettez à jour une version précédente de Red Hat Linux, votre fichier de configuration existant est converti au nouveau format utilisé par printconf. Chaque fois qu'un nouveau fichier de configuration est généré par printconf, le vieux fichier est enregistré comme /etc/printcap.old.
Ce chapitre ne couvre que les imprimantes locales, mais printconf permet de configurer cinq types de files d'attente d'impression :
Imprimante locale — une imprimante directement reliée à votre ordinateur à l'aide d'une porte USB parallèle. Dans la liste d'impression principale (voir Figure 8-1), le Type de file d'attente d'une imprimante locale est configuré sur LOCAL.
Imprimante Unix (lpd Spool) — une imprimante reliée à un autre système UNIX auquel vous pouvez accéder par un réseau TCP/IP (par exemple une imprimante connectée à un autre système Red Hat Linux dans votre réseau). Dans la liste d'impression principale (voir Figure 8-1), le Type de file d'attente d'une imprimante UNIX distante est configuré sur LPD.
Imprimante Windows (SMB) — une imprimante reliée à un système différent partageant une imprimante dans un réseau SMB (par exemple une imprimante connectée à un ordinateur Microsoft Windows). Dans la liste d'impression principale (voir Figure 8-1), le Type de file d'attente pour une imprimante Windows à distance est configuré sur SMB.
Imprimante Novell (File d'attente NCP) — une imprimante reliée à un système différent qui utilise la technologie de réseau Novell NetWare. Dans la liste d'impression principale (voir Figure 8-1), le Type de file d'attente pour une imprimante Windows à distance est configuré sur NCP.
Imprimante JetDirect — une imprimante reliée directement à un réseau et non à un ordinateur. Dans la liste d'impression principale (voir Figure 8-1), le Type de file d'attente pour une imprimante JETDIRECT est configuré sur JETDIRECT.
Pour obtenir de plus amples informations sur la configuration d'imprimantes non locales, consultez le Guide de personnalisation officiel Red Hat Linux ou cliquez sur le bouton printconf Aide.
| Important |
|---|---|
Si vous ajoutez une nouvelle file d'attente d'impression ou modifiez une file existante, redémarrez le démon d'impression (lpd) pour enregistrer les changements. |
En cliquant sur le bouton Valider vous enregistrez tous les changements apportés et vous redémarrez le démon d'impression. Les changements ne sont pas enregistrés dans le fichier de configuration /etc/printcap tant que le démon d'impression (lpd) n'est pas redémarré. Vous pouvez également sélectionner Fichier => Enregistrement des changements et ensuite Fichier => Redémarrer lpd pour enregistrer vos changements et redémarrer le démon d'impression.
Si le paramètre Type de file d'attente d'une imprimante qui apparaît dans la liste d'impression principale est configuré sur INVALID, cela signifie que des options de configuration requises par l'imprimante pour qu'elle fonctionne correctement n'ont pas été configurées. Pour supprimer cette imprimante de la liste, sélectionnez-la et cliquez sur le bouton Supprimer.
Ajout d'une imprimante locale
Pour ajouter une imprimante locale, par exemple reliée à la porte en parallèle ou à la porte USB de votre ordinateur, cliquez sur le bouton Nouveau dans la fenêtre principale de printconf. La fenêtre montrée dans la Figure 8-2 s'affichera. Cliquez sur Suivant pour continuer.
L'écran que vous voyez dans la Figure 8-3 apparaîtra. Entrez un nom unique pour l'imprimante dans la zone texte du Nom de file d'attente. Vous pouvez choisir un nom décrivant votre imprimante. Le nom de l'imprimante ne peut pas comprendre d'espaces et doit commencer par une lettre entre a et z ou A et Z. Les caractères reconnus sont toutes les lettres de l'alphabet minuscules ou majuscules, les chiffres compris 0 et 9, -, et _.
Dans le menu Type de file d'attente sélectionnez Imprimante locale puis cliquez sur Suivant.
printconf détecte votre périphérique d'imprimante et l'affiche comme vous le montre la Figure 8-4. Si votre périphérique d'imprimante n'est pas affiché, cliquez sur Personnaliser le périphérique. Entrez le nom de votre périphérique d'imprimante puis appuyez sur OK pour l'ajouter à la liste des périphériques d'imprimante. Après avoir sélectionné votre périphérique d'imprimante, cliquez sur Suivant.
printconf essaiera ensuite de détecter quelle imprimante est reliée au périphérique d'imprimante que vous avez sélectionné, comme le montre la Figure 8-5. S'il ne trouve pas l'imprimante que vous cherchiez ou s'il n'en trouve aucune, vous pouvez la sélectionner manuellement. Les imprimantes sont classées par marque. Pour trouver votre imprimante, cliquez sur la flèche qui se trouve à côté de la marque. Lorsque vous avez trouvé votre modèle dans la liste, cliquez sur la flèche qui se trouve à côté du nom de votre imprimante. Une liste de pilotes disponibles pour votre imprimante s'affichera. Sélectionnez celui que vous voulez. Si vous ne savez pas lequel choisir, sélectionnez le premier de la liste. Si vous n'arrivez pas à utiliser ce pilote, éditez l'imprimante dans printconf et sélectionnez un autre pilote.
La dernière étape est la confirmation de votre imprimante. Cliquez sur Terminer si l'imprimante est celle que vous voulez ajouter. Cliquez sur Retour pour modifier la configuration de votre imprimante.
La nouvelle imprimante apparaîtra dans la liste d'impression de la fenêtre principale. Cliquez sur le bouton Valider de la fenêtre principale pour sauvegarder vos modifications dans le fichier de configuration /etc/printcap et redémarrer le démon de l'imprimante (lpd). Après avoir appliqué les modifications, imprimez une page de test pour vous assurer que la configuration est correcte. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la la section intitulée Imprimer une page de test.
Imprimer une page de test
Après avoir configuré votre imprimante vous devriez imprimer une page de test pour vous assurer qu'elle fonctionne correctement. Pour imprimer une page de test, sélectionnez l'imprimante que vous voulez essayer dans la liste d'impression puis choisissez Test => Print US Letter Postscript Test Page, Print A4 Postscript Test Page ou Print ASCII Test Page dans le menu déroulant. Si votre imprimante n'accepte pas l'impression en PostScript, sélectionnez l'impression de la page en ASCII.