Utilisation de Update Agent

Lorsque vous vous abonnez à des services à l'adresse http://www.redhat.com/now, vous pouvez sélectionner une option vous permettant de recevoir des notifications de mise à jour par courrier électronique. Dans ce cas, vous serez informé de la disponibilité de mises à jour, en fonction de vos préférences.

Après avoir reçu une notification de mise à jour et avoir correctement configuré Update Agent, vous pouvez commencer à l'utiliser pour vous connecter à priority.redhat.com afin d'obtenir des mises à jour à télécharger et installer.

	Vous devez être en ligne
	Vous devez soit disposer d'une connexion dédiée, soit être connecté à votre fournisseur d'accès à l'aide d'une ligne téléphonique pour utiliser Update Agent.

Pour commencer une session, lancez Update Agent (par System => Update Agent) et entrez le mot de passe du compte root.

Dans l'écran principal de l'application, cliquez sur Connect. La barre d'état au bas de la fenêtre indique que l'application se connecte et récupère des informations de mise à jour.

Si vous avez décidé d'exclure des paquetages ou des fichiers (tels que les mises à jour de noyau), il se peut qu'une boîte de dialogue s'affiche vous informant qu'il y a des mises à jour disponibles pour un paquetage particulier, mais que vous ayez indiqué dans votre configuration votre volonté de ne pas recevoir de telles mises à jour.

La barre d'état de la fenêtre Update Agent principale indique que l'application est en train de créer une page qui s'affichera dans votre navigateur Web. Après avoir terminé le tri des paquetages et la création de la page, le navigateur s'ouvre, affichant des résultats similaires à la Figure 11-6.

Si des paquetages mis à jour sont disponibles, leur nom, un résumé de leur fonction et d'autres détails connexes, tels que le dernier numéro de version, le numéro d'édition et la taille du paquetage s'affichent.

Vous pouvez sélectionner des paquetages individuels en faisant défiler la page vers le bas et en activant la case à cocher située en regard des paquetages de votre choix. Cela fait, cliquez sur le bouton Request selected packages au bas de la page.

Si vous préférez mettre votre système à jour à l'aide de tous les paquetages disponibles, cliquez sur le bouton Request ALL packages ; dans ce cas, il est inutile de sélectionner chaque paquetage individuellement.

Après l'entrée de votre demande de paquetages, la fenêtre du navigateur se ferme (il se peut qu'un message vous demandant si vous voulez fermer la fenêtre s'affiche ; confirmez votre décision en cliquant sur OK).

Vous voyez ensuite les paquetages en cours de téléchargement apparaître dans l'écran Update Agent principal, sous Package Name, une petite icône d'état s'affichant à côté de chaque paquetage figurant dans la colonne Status, similaire à la Figure 11-7.

Une fois le téléchargement des paquetages terminé, le bouton figurant dans la colonne Status reflète ce changement en se transformant en flèche de couleur rouge. Si vous avez configuré Update Agent pour installer des paquetages, cette flèche se transforme en case à cocher après le téléchargement de chaque paquetage. La barre de progression dans le coin inférieur droit de la fenêtre reflètera le travail restant à faire avant que toutes les mises à jour n'aient été téléchargées et installées.

Une fois tous les paquetages récupérés et/ou installés sur votre système, une fenêtre s'ouvre, vous informant de la réussite de la procédure. Vous recevrez également, par courrier électronique, une confirmation de l'exécution de la procédure ; cette confirmation sera envoyée à l'adresse que vous spécifiez comme User ID.

Pour quitter Update Agent une fois tous les paquetages récupérés et installés, cliquez sur le bouton Quit.