Chapitre 11. Utilisation d'Update Agent

L'une des manières les plus commodes de garder votre système Red Hat Linux à jour consiste à utiliser Update Agent. Cet utilitaire vous permet de localiser, télécharger et installer automatiquement des paquetages mis à jour à partir de Red Hat, Inc.

Grâce à une connexion sécurisée avec priority.redhat.com, le serveur FTP d'accès rapide de Red Hat, vous êtes certain que les nouveaux paquetages sont spécifiques à votre système Red Hat Linux, contrairement à certaines mises à jour provenant d'autres sources. Les mises à jour et corrections de bogue vous sont présentées sur une simple "page" de votre navigateur Web. Vous pouvez sélectionner les paquetages de votre choix pour téléchargement. Vous pouvez également configurer Update Agent de manière à ce qu'il installe automatiquement les nouveaux paquetages après les avoir téléchargés.

priority.redhat.com accélère considérablement la recherche et le téléchargement de paquetages individuels.

NoteCommencez par vous enregistrer
 

Pour utiliser Update Agent, commencez par enregistrer votre copie de Red Hat Linux 6.2. Pour vous enregistrer, allez à http://www.redhat.com/now. Une fois enregistré, vous pouvez sélectionner un nom d'utilisateur et un mot de passe à utiliser pour configurer Update Agent. Reportez-vous à la la section intitulée Configuration de Update Agent pour plus de détails.

Update Agent peut aussi télécharger automatiquement des paquetages spécifiques, en fonction de vos préférences.

Il n'est pas nécessaire d'avoir une ligne spécialisée pour utiliser Update Agent ; si vous disposez d'un accès par ligne téléphonique à un fournisseur d'accès, vous pouvez également en bénéficier.

Lancement de Update Agent

Le plus souvent, Update Agent est installé au cours d'une nouvelle installation ou d'une mise à jour.

Pour lancer l'application dans GNOME, utilisez le Bouton du menu principal du tableau de bord, puis sélectionnez System => Update Agent. Si vous utilisez KDE comme environnement graphique, vous pouvez démarrer Update Agent en sélectionnant Panel => Red Hat => System => Update Agent. Dans le menu, l'entrée pour Update Agent ressemblera à ceci :

NoteVous devez être connecté en tant que root
 

Vous devez être connecté en tant que root pour pouvoir utiliser Update Agent. Chaque fois que vous lancez l'application, le système vous invite à entrer votre mot de passe root, comme illustré à la Figure 11-1.

Figure 11-1. Boîte de dialogue demandant le mot de passe root

Vous pouvez également lancer l'application depuis l'invite du shell. Si vous vous trouvez dans votre compte utilisateur, entrez su pour devenir superutilisateur ou root ; entrez ensuite le mot de passe root. Une fois connecté en tant que root, entrez /usr/bin/up2date pour lancer Update Agent.

Lorsque l'application démarre, le système affiche un écran tel que sur la Figure 11-2. Dans cette boîte de dialogue principale, vous avez la possibilité de vous connecter au serveur de mise à jour prioritaire, de configurer ou de quitter l'application.

Toutefois, avant de continuer, vous devez configurer l'application à l'aide des informations spécifiques à votre ordinateur et votre logiciel.