Pour lire des pistes audio, il vous suffit simplement de suivre les instructions données dans Utilisation de l'éditeur de la liste de lecture, puis de cliquer simplement sur le bouton Lire. Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton Éjecter : un menu apparaîtra alors, depuis lequel vous pourrez ouvrir des fichiers dans votre liste de lecture. Un clic droit sur le bouton Lire affiche le même menu. Sélectionnez les fichiers désirés avec votre souris et cliquez sur Ajouter les fichiers sélectionnés ou Ajouter tous les fichiers dans le répertoire. Lorsque c'est fait, cliquez sur Fermer.

Figure 14-3. Ouvrir des fichiers dans XMMS

Vous pouvez aussi accéder à vos fichiers par un clic droit dans la Playlist. Ce menu très utile inclut tous les menus de la Playlist.

14.1.1.3. Utilisation du menu Options

Maintenant que nous avons parlé de l'essentiel, nous allons explorer le menu Options. Pour y accéder, vous devez cliquer sur le O qui se trouve à gauche de l'analyseur de spectres (voir plus haut). Ce menu affichera :

Figure 14-4. Le menu Options

Ces fonctions sont assez évidentes, c'est pourquoi nous vous permettrons de les utiliser et de les découvrir par vous-même. Nous allons maintenant parler plus en détails du sous-menu Préférences, qui se situe au début du menu Options.

14.1.1.3.1. Les préférences de XMMS

Configurer correctement vos préférences est d'une importance capitale si vous voulez être capable d'écouter vos pistes audio. Pour y accéder, placez le pointeur de votre souris sur Préférences dans le menu Options ou tapez simplement Ctrl+P. Le premier onglet, E/S Audio, abrite les plugiciels (plug-ins) d'entrée et de sortie nécessaires au bon fonctionnement de XMMS. Soyez sûr que les plugiciels dont vous avez besoin (ex. : Lecteur de CD Audio pour écouter un CD audio) sont activés et configurés. Si vous voyez la mention (désactivé) à coté d'un plugiciel, les pistes audio l'utilisant ne pourront pas être écoutées.

Figure 14-5. Fenêtre de préférences de XMMS

Aussi, soyez certain que vous avez sélectionné le bon Plugin de Sortie. Si vous utilisez KDE, il y a de forte chance pour que vous utilisiez le aRts Driver 0.4, spécialement si vous sélectionnez Lancer le serveur de son aRts au démarrage de KDE dans le Panneau de contrôle KDE :

Figure 14-6. Le serveur de son aRts avec KDE

Si vous utilisez GNOME, vous devrez sûrement utiliser soit l'eSound Output Plugin, soit le OSS Driver.

L'onglet Effet/Plugins Généraux détient un ensemble de plugiciels d'effet qui vont de la suppression de la voix à l'effet d'écho. Les plug-ins généraux peuvent vous permettre de contrôler XMMS avec la télécommande de votre chaîne stéréo, de votre télévision ou de votre magnétoscope.

Le prochain onglet est Plugins de Visualisation. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs de ces plug-ins pendant que vous écoutez votre musique.

Figure 14-7. Plugiciel de visualisation G-Force

À travers l'onglet Options, vous pouvez entièrement personnaliser l'affichage des informations avec XMMS, ainsi que certaines caractéristiques générales telles que le nombre de secondes que devrait (ou ne devrait pas) laisser XMMS entre les chansons.

Les onglets Police et Titre permettent respectivement de choisir des polices spécifiques, et de préciser l'information qui doit être affiché par rapport à la piste en cours de lecture.

14.1.1.4. Revêtements (`Skins`)

Maintenant, nous allons parler de la partie esthétique de XMMS. Comme les autres lecteurs, il est possible de changer son revêtement, qui définit l'apparence de sa fenêtre. Pour ce faire, accédez au menu Préférences puis sélectionnez Sélecteur de Revêtement. Vous pouvez aussi simplement effectuer la combinaison de touches Alt+S pour l'afficher.

Figure 14-8. Le sélecteur de revêtement de XMMS

Comme vous pouvez le voir, le sélecteur de revêtement ne sélectionne aucune revêtement par défaut. Cliquez simplement sur une des revêtements, vous pourrez voir en temps réel à quoi il ressemble. Essayez chaos_XMMS par exemple.

Figure 14-9. Le revêtement Chaos

Si vous désirez ajouter des revêtements à votre sélecteur, vous pouvez le faire en visitant des sites comme celui d'XMMS , Skinz et Customize.

Lorsque vous avez trouvé le revêtement qui vous plaît, téléchargez-le dans le répertoire .xmms/Skins. Puis, sélectionnez-le dans le Sélecteur de Revêtement et XMMS devrait « porter » ce nouvel « habit ».

14.1.1.4.1. D'autres types de revêtements

Si vous utilisez déjà un autre type de lecteur audio, vous pourriez vous demander si vous pouvez importer les revêtements d'autres applications. La réponse est oui... du moins pour ceux de WinAMP (dans le format .wsz).

Voici un exemple de revêtement trouvé sur le site de WinAMP, que vous pouvez ajouter à votre sélecteur :

Figure 14-10. Utilisation d'un revêtement WinAMP avec XMMS

Téléchargez simplement le fichier dans votre répertoire de revêtements et XMMS l'affichera.

14.1.1.5. Lecture audio en transit ou `Streaming`

Avec la grande popularité des radios utilisant le streaming, XMMS prend désormais en charge ce type de média. Ainsi, vous pouvez écouter vos sites de radio favoris, soit depuis Shoutcast, Icecast ou soit depuis d'autres sites de radio comme Cool FM.

Lorsque vous avez trouvé une station que vous aimez, sauvegardez-la simplement sur votre disque dur. Faites Shift+Click sur le lien pour le sauvegarder sur votre disque dur. Puis, insérez-le dans votre liste de lecture.

Figure 14-11. Écouter une station utilisant le streaming

14.1.2. Utiliser Aumix

Aumix est une très petite application qui vous permet de contrôler le mixeur de votre carte son. Il est convivial et ne possède pas beaucoup de caractéristiques, mais il vous sera d'une grande aide pour écouter les fichiers sonores.

En fait, il peut arriver que vous soyez incapables d'écouter des fichiers sonores lorsque vous les lancez depuis XMMS ou de n'importe quels lecteurs de CD. Modifier le mixeur de son résoudra souvent ce problème.

Pour le lancer, allez dans votre menu KDE ou GNOME et sélectionnez Multimédia->Son->Aumix. Si vous préférez utiliser la ligne de commande, tapez aumix &. Vous pouvez aussi lui passer des options. Pour plus d'information, veuillez vous référer à sa man page sous aumix(1)man aumix.

Figure 14-12. L'application Aumix

Maintenant, explorons le menu Fichier.

14.1.2.1. Le menu Fichier

Dans le menu Fichier, vous pouvez accéder à des fonctions de base, lesquelles vous permettent d'ouvrir ou de sauvegarder les configurations du mixeur. Les articles du menu disponibles sont :

Charge: Ce menu vous permet d'ouvrir la configuration par défaut du mixeur contenu dans le fichier .aumixrc.
Sauve: Permet de sauvegarder la nouvelle configuration dans le fichier .aumixrc.
Charger à partir de: Permet d'ouvrir un fichier différent de .aumixrc.
Sauvegarder vers: Permet de sauvegarder la nouvelle configuration dans un fichier différent que .aumixrc. Par exemple, vous pourriez vouloir sauvegarder différentes configurations pour travailler, jouer, augmenter ou diminuer le volume du CD, selon l'endroit où vous utilisez votre ordinateur, etc.
Quitte: Quitte l'application.

Lorsque vous lancez Aumix, il ouvre par défaut le dernier fichier de configuration que vous avez utilisé. Ainsi, si vous utilisez .aumixrc2 – un fichier que vous avez créé – la dernière fois que vous avez ouvert Aumix, ce fichier sera utilisé. Cependant, si vous cliquez sur le sous-menu Load, il ouvrira automatiquement le fichier .aumixrc.

14.1.2.2. Les menus View et Muet

Les menus View et Muet sont assez évidents. Le premier permet de choisir quels composants devront être affichés dans la fenêtre d'Aumix. De là, si vous n'utilisez jamais un microphone, vous pouvez choisir de ne pas voir cette entrée. Vous pouvez le faire en cliquant sur le carré se trouvant à coté de Mic dans le menu déroulant de View. Le menu Muet permet seulement de... couper complètement le son.

Figure 14-13. Le menu View d'Aumix

14.1.3. Le lecteur CD Kscd

Bien que vous pouvez lire les CDs avec XMMS, nous parlerons brièvement d'un des lecteurs CD disponible sous Mandrake Linux, Kscd, qui signifie The KDE Project's small/simple CD player.

Figure 14-14. La fenêtre principale de Kscd

Vous pouvez accéder à cette application par votre menu KDE, puis choisissez Multimédia->Son->Lecteur de CD . Depuis la ligne de commande, tapez simplement kscd &.

Si vous utilisez GNOME, vous pouvez accéder à un lecteur de CD assez similaire appelé gtcd ou Gnome CD Player. Choisissez Multimédia->Son->Lecteur CD GNOME pour l'ouvrir ou tapez gtcd & sur la ligne de commande. Cependant, si vous souhaitez lancer kscd & depuis GNOME, vous serez encore capable d'accéder à Kscd.