Page suivante Page précédente Table des matières 1. Informations légales 1.1 Version française Copyright Ce document peut être librement distribué, sous quelque forme que ce soit, s'il l'est gratuitement et dans son intégralité. Des extraits peuvent en être diffusés, sous réserve que les présentes informations de copyright soient incluses et que le lecteur soit informé du fait qu'il ne s'agit pas de la version intégrale, dont on indiquera comment se la procurer. Ce document pourra être inclus dans des distributions commerciales sans consentement explicite préalable. L'auteur souhaite cependant être averti de telles utilisations. Ce HOWTO pourra être traduit dans toute langue, à condition que les informations de copyright et de limitation de garantie soient fournies sous leur forme originelle et que l'identité du traducteur soit indiquée dans la traduction Le traducteur est en l'occurence Arnaud Ruch (ruch@labri.u-bordeaux.fr). . Le traducteur souhaite de plus être informé de toute utilisation de ce document dans une distribution commerciale. Limitation de garantie Bien que l'auteur ait essayé de fournir les informations les plus exactes et récentes possibles, il ne peut garantir que l'utilisation de ce document ne provoquera pas la perte de données. Il ne fournit donc AUCUNE GARANTIE sur les informations contenues dans ce HOWTO et ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable de quelconques dommages résultant de son utilisation Il en va bien entendu de même du traducteur. . 1.2 Version originale Copyright statement This document may be distributed freely as a whole in any form and free of charge. Parts of this document may be distributed, provided that this copyright message is included and the reader is informed that this is not the full HOWTO document. Furthermore, there is to be a pointer as to where the full document can be obtained. Specifically, it may be included in commercial distributions, without prior consent. However, I would like to be informed of such usage. This HOWTO may be translated into any language, whatsoever, provided that you leave this copyright statement and the disclaimer intact, and that a notice is appended stating who translated the document. DISCLAIMER While I have tried to include the most correct and up-to-date information available, I cannot guarantee that usage of the information in this document does not result in loss of data. I provide NO WARRANTY about the information in this HOWTO and I cannot be made liable for any consequences for any damage resulting from using information in this HOWTO. Page suivante Page précédente Table des matières